CHRIST/EL
Short Documentary by Andreas Grützner / 08 :35 min. Hamburg / Germany 2013
German
Mit Super8 Material und alten Tonband Aufnahmen aus den Jahren 1975-77 wird ein Familienportrait gezeichnet, in dessen Kern die Frage nach dem Glauben gestellt wird. Das Dilemma eines Jungen, der zwischen Freiheit, Selbstentfaltung und Erleuchtung hin und her geworfen ist. Aus der heutigen Perspektive auch ein Rückblick auf den Tod der Eltern.
English
A family portrait told through Super8 footage and old tapes from 1975-77. In it’s essence the question about belief. A boy and his dilemma to stand between the wish for freedom, struggle in adoleszenz and strong urge for Christian enlightenment from his family background. At the same time the few back on death of parents and remaining questions.
Awards
Bundesfilmpreisgewinner 2019 für CHRIST/EL
Hauptpreis Deutscher Generationen Filmpreis
Kategorie: „Rebellion und Widerstand“
1. Award for the best Short Documumentary
21st Faludi International Youth Amateur Film Festival / Budapest / Hungary / 11.2017
1. Award for the best Short Documumentary
2nd SACRAMENTO UNDERGROUND FILM & ARTS FESTIVAL / USA / 12.2017
2. Award for the best Short Documumentary
FESTIVAL DE CINE DE SAN LORENZO Paraguay
Winner Non Fiktion Award 2016 Flensburger Kurzfilmtage
Prädikat besonders Wertvoll – FBW
Winner of the Vorfilmtests Int. ShortFilmFestival Hamburg 2016
CHRIST/EL wurde in den Verleih der Kurzfilmagentur Hamburg aufgenommen.
CHRIST/EL wurde für den Kurzfilmkatalog der AG Kurzfilm „German Short Films 2017“ ausgewählt, der auf den Festiavls Clermont Ferrand und der Berlinale präsentiert wird.
Festivals & Screenings
Smaragdni Eco Film Festival / Hrvatska Kostajnica / Croatia / 06.2019
Festival Internacional de Cine de Yécora / Yécora / Mexico / 04.2019
Rome Independent Prisma Awards / Rome / Italy / 01.2019
Independent StarFilmfest / Freising / Germany / 01.2019
Inshort Film Festival / Lagos / Kenya / 12.2018
Low Cost Film Festival / Barcelona / Spain / 11.2018
Bengals Int. Film Festival / Bengal / India / 12.2018
Near Nazareth Festival / Nazareth / Israel / 12.2018
12th Waterford Film Festival / Waterford / Ireland / 12.2018
Low Cost Film Festival / Barcelona / Spain / 11.2018
A Rebel Minded Festival / Brooklyn NC / USA / 07.2018
Deutscher Generationenfilmpreis / CineStar Metropolis / Frankfurt / 23.10.18 10:30
SI FEST / Savignano sul Rubicone / Italy / 9.2018
Suburbinale / Vienna / Austria / 9.2018
The 18th Seoul International NewMedia Festival / Seol / South Korea / 8.2018
Deutscher Generationen Filmpreis / Hildesheim / Germany / 6.2018
Barcelona Planet Filmfestival / Barcelona / Spain / 4.2018
2nd San Antonio Independent Film Festival / Fescisa / Ecuador / 4.2018
Global India International Film Festival / Pune / India / 3.2018
First Hermetic International Film Festival / Venecia / Italy / 1.2018
1st Blue Danube Film Festival / Vienna / Austria / 12.2017
1st SHORT LONG WORLD FESTIVAL / Santa Cruz de la Sierra/Argentina 12.2017
The 14th London Short Film Festival 2017 / London / Englang / 1.2018
2nd SACRAMENTO UNDERGROUND FILM & ARTS FESTIVAL / USA / 12.2017
1. Award for the best Short Documumentary
San Jose Int. Film Awards / San Jose / Costa Rica / 12.2017
SLWF – Short Long World Festival / Santa Cruz de la Sierra / Argentina 11.2017
1st Blue Danube Film Festival / Vienna, Austria 11.-12.2017
21st Faludi International Youth Amateur Film Festival / Budapest / Hungary / 11.2017
1. Award for the best Short Documumentary
6th Family Film Project 2017 / Porto / Portugal / 11.2017
Kurzfilmtage im PTI / Bonn / Germany / 11.2017
4th SAN FRANCISCO INT’L NEW CONCEPT FILM FESTIVAL / San Francisco / USA / 10.2017
Five Continents Int. Film Festival / USA/Belarus/Germany 9.2017
12th Shorts Mexico – Festival Int. de Cortometrajes / Mexico City / Mexico / 9.2017
1st Great Message International Film Festival / Pune / India / 9.2017
Kunstgriffrolle 2017 / Dithmarschen / Germany / 9.2017
5th Kraljevski Filmski Festival / Serbia / Kraljevski / 9.2017
12th San Francisco Frozen Film Festival/ San Francisco / USA / 7.2017
45th Huesca International Film Festival 2017 / Huesca / Spain / 6.2017
2. Less 15 min MiniMovie Film Festival / Los Angeles / USA / 5.2017
Celulart Kurzfilmfestival / Jena / Germany / 5.2017
Skepto International Film Festival 2017 / Cagliari / Italy / 5.2017
2nd Oxford international Film Festival / Oxford / England / 5.2017
8th AUSTRIAN INDEPENDENT FILM FESTIVAL / Vienna / Austria 5.2017
6th Colortape International Film Festival / Australia / 05.2017
9th SENE Film, Music and Arts Festival / Providence, RI / USA / 04.2017
1st FESTIVAL DE CINE DE SAN LORENZO / Paraguay / 4.2017
2. Award for the best Short Documumentary
18. Schweinfurter Kurzfilmtage / Germany / 4.2017
24th GÜTERSLOHER KURZFILMFESTIVAL / Germany / 04.2017
12th ANNUAL MYRTLE BEACH FILM FESTIVAL / Myrtle Beach / USA / 04.2017
29th FILMFEST DRESDEN / Germany / 04.2017
2nd FEMUCIQ Festival Mundial de Cine Independiente de Quito / Ecuador / 03.2017
Queens World Filmfestival / New York / USA / 3.2017
23. Internationale Kurzfilmwoche Regensburg / Germany / 3.2017
18th Landshut Short Film Festival / Germany / 3.2017
New Renaissance Film Festival / Amsterdam / Netherlands / 3.2017
17th FILUMS – Int’l Film Festival / Lahore / Pakistan / 2.2017
Clermont-Ferrand / MATINÉE ALLEMANDE / Georges Conchon Théatre / France / 8.2.2017
Sweet As Film Festival / Canada / 12.2016
18th Madurai Film Festival 2016 / Madurai, India, 12.2016
3. Minidoc Film Festival 2016 / Polán, Toledo, Spanien / 11.2016
blicke filmfestival des ruhrgebiets / Bochum, Germany / 11.2016
Exground Filmfest / Wiesbaden, Germany / 11.2016
Flensburger Kurzfilmtage / Flensburg, Germany / 11.20016
Winner Non Fiktion Award 2016
Nordische Filmtage / Lübeck, Germany / 11.2016
5. Jornadas de Reapropiación / Puebla, Mexico / 11.2016
Schulkinowoche / 23.11. 9:00 Zeise-Kino / 24.11. 12:00 Metropolis / Hamburg, Germany
Filmkunstmesse Leipzig / Germany / 21.9.2016
4th Sunscreen Film Festival West / Hermosa Beach, USA / 9.2016
Reflecta Filnfestival / Wiesbaden / Germany / 9.2016
Tangier Int. Filmfestival / Tangier, Morocco / 9.2016
4th AegeanDocs Int. Documentary Film Festival / Mytilene , Greece / 9.2016
3rd Samyak International Short film and Documentary Festival / Pune, India / 8.2016
2. Parkflimmern – Fürstenwalder Filmtage / Aachen, Germany / 8.2016
40. Open Air Filmfest Weiterstadt / Germany / 8.2016
Int. Kurzfilmfestival Hamburg / Germany / 6.2016
German Short Films – Cannes Edition 2016 – Short Film Corner